Black Jack 한국어 / 중국어 by Paradian

BLACK-JACK

 

1) 이 게임은 블랙잭이라고 합니다. 두장 이상의 카드를 뽑아서 21에 가까운 쪽이 이기게 되는 게임입니다. 단, 21
   을 넘었을 경우에는 지게 됩니다.

 

2) 처음 두장씩 카드를 배분합니다. 손님은 원하는 합이 될 때까지 몇장이든 카드를

   받을 수 있습니다. 단, 딜러는 16까지 무조건 카드를 받습니다.

 

3) “A”카드는 “1”또는 11로 계산합니다.

 

4) “10”카드와 “그림” 카드는 모두 10으로 계산하며 그 외 숫자카드는 그대로 계산합니다.

 

5) 블랙잭 최초두장의 카드가 10카드와(그림카드포함) A가 이루어 져서 21이 되었을때를

   의미합니다. 이때 손님은 1.5배의 페이를 받게 됩니다.

 

6) HIT

두 장의 CARDS에 만족하지 않을 때는 "HIT"라고 DEALER에게 표시함으로써 추가 CARD를

요청 할 수 있습니다.

 

7) STAY / STAND

추가 CARD를 원하지 않을 때는 DEALER에게 STAY라고 한다. 그러면 더 이상의 CARD가 DEALING되지 않습니다.

 

8) INSURANCE

딜러의 오픈카드가 A일때 블랙잭일 가능성이 높으므로 배팅금액의 1/2을 보험으로 걸수 있으며
딜러가 블랙잭일때를 보험금액을 두배를 페이 받으며 딜러가 블랙잭이 아닐 경우 에는 보험금을 잃게 됩니다.

 

9) SPLIT

최초 두장의 카드가 같은 숫자일때 배팅한 금액을 추가하여 두핸드로 나누는 것입니다.

A 카드가 두장일 경우에는 한 장의 카드 밖에 받을 수 없습니다.

 

10) SURRENDER

최초 두장의 카드를 보고 이길 수 없다고 판단이 될 경우 베팅한 금액의 1/2만 잃고

승부를 포기하는 것입니다.

 

11) DOUBLE

최초 두장의 카드에 최초 베팅금액과 같은 금액을 더한 후 한 장만 더 받는 것입니다.

 

12) EVEN MONEY

최초 두장의 카드가 블랙잭이고 딜러 오픈카드가 A일때 딜러가 블랙잭일 확률이 높다고
판단된 경우 블랙잭 1.5배를 포기하고 1배만 받고 게임을 종료하는 것입니다.




二十一点(chinese version)

这个游戏叫二十一点。

这个游戏的目的是出牌的分数起来谁接近21分。

家不到21分,随便加牌。可是超过21分就输了。

庄家到十七分继续加牌。

A是可以算1分,也可以算11分。还有,图片牌都算10分。

头两张牌合起来21分就是叫21点。这样的给你1。5倍。

你要加牌的话就请轻轻的敲一下桌子就行。想要停牌的话就摆摆手就行了。

 

加保险

如果发牌员亮的牌是A牌的话,21点的可能性很大。因为21点当中最多是10分牌吗。所以你可以保险。

这个叫加保险。

如果发牌员的两张牌是21点的话给你保险金俩倍。但是加保险不能超过本注的一半。

 

加倍

闲家拿到头两张牌时,可以要求加倍。加倍就是再一倍,加倍的金额要跟本注一样。

 

《分割》

闲家的头两张一样的时候,可以分成两个注位。最多可以分割3次。

 

《一倍赔注》

如果闲家的牌是21点,而且发牌亮的牌是A牌的时候,闲家可以要求一倍赔注。

这是为了避免庄家和闲家同时出现21点的平局而设定的。


덧글

댓글 입력 영역

라이프로그